攝影:徐子玉、謝澤旻(東華大學藝術創意產業學系三年級)
文:陳韋捷(東華大學藝術創意產業學系三年級)
文:陳韋捷(東華大學藝術創意產業學系三年級)
Q:根據您豐富的劇場經歷,您覺得這些經驗對這次夜市劇場的創作有何影響?
A:夜市劇場的創作過程,其實有點像是在回顧過去的劇場經歷,並且在很短的時間內,腦力激盪出數個不同的表演,再把表演轉化為在夜市劇場裡的一道道菜,這個過程,幾乎是把所有拿手絕活掏出來使用。
Q:請問您是如何進行劇場創作的發想?缺乏靈感的時候,會做什麼?
A:因為工作坊的形式是開放的,創作者有時候也是觀者,我看其他創作者的表演,或徵詢其他人的意見,都可以讓創作靈感不至於枯竭,相互討論、聊天之間,激發出很多火花。
Q:您對夜市劇場有著怎樣的理想?單就您個人的表演,想帶給觀眾什麼樣的感覺?您認為夜市劇場應該如何融入生活(針對觀眾而言,而非曇花一現的夜晚)?
A:在還未開始夜市劇場的活動之前,我對夜市劇場的理想狀態,其實以為會是肢體比較多的形式,可能有點類似在夜市裡的展覽,跟觀眾的互動沒有那麼多。但是在夜市劇場的表演期間,現場其實跟想像中的很不一樣,跟觀眾的互動很多,而且可以很直接、強烈的接收到觀眾的表情或是一些回饋。跟平常在黑盒子裡的劇場很不一樣,表演者跟觀眾雖然是在同一個時空內,可是距離沒有這麼近,很多時候只能從舞台上,大概看出台下觀眾散發出的氛圍。而至於我個人在夜市劇場的表演,則希望給觀眾呈現一種愉快的氣氛。我希望觀眾可以花幾個銅板,看我表演,之後可以開心的離開自強夜市。
其實夜市本身就已經是在生活裡了,所以是戲劇的呈現發生在平常民眾可能下班、下課會出沒的地方,而不是像一般劇場的表演比較需要買門票的,可能比較有門檻的限制。因為是這麼有創意的戲劇表演,也就可以很自然地融入在日常生活之中,打動各年齡層的觀者,同時也吸引了許多報紙媒體的報導。
Q:針對這次夜市劇場的創作坊發想過程,對您有怎樣的啟發?跟您以往在劇團的經驗,有何相同或差異之處?
A:在過去的劇場經歷中,她都認為在黑盒子裡的戲劇表演就是需要準備很多道具、精準的走位、排練,用很多東西去堆砌一場表演。但在這次英國藝術家約書亞‧沙發兒所帶的工作坊,是創作者都會拋點子出來,共同參與發想,有點像是分享會的感覺,很多時候點子都是內化出來的,會讓我再次思考為什麼自己要表演,回到表演最初的初衷。
Q:請問您預估夜市劇場會有怎樣的無形效益?(此指對觀眾而言,是否會顛覆對表演藝術的認知或是夜市劇場後續的餘韻?
A:剛開始我對夜市劇場的想像是以為不會有人來點表演,就可能反應不會這麼熱烈,但是像夜市劇場表演的最後一天,根據我的觀察,發現有蠻多人對創作者們在做什麼很感興趣,雖然花蓮最近晚上總是飄起雨來,夜市劇場也依舊滿滿人潮。而且在夜市表演,會吸引很多年齡層的人來,跟在劇場裡面的觀眾可能都是年輕人這點就有很大的不一樣,有老一輩的人也圍過來看夜市劇場的攤車,觀眾們會好奇,這麼熱鬧,究竟是在演哪一齣。甚至也有許多人問說,夜市劇場有沒有考慮要巡迴全台灣的夜市等等問題。經過這次夜市劇場的表演,讓我重新反思空間、人、表演以及生活的結合形式。
A:夜市劇場的創作過程,其實有點像是在回顧過去的劇場經歷,並且在很短的時間內,腦力激盪出數個不同的表演,再把表演轉化為在夜市劇場裡的一道道菜,這個過程,幾乎是把所有拿手絕活掏出來使用。
Q:請問您是如何進行劇場創作的發想?缺乏靈感的時候,會做什麼?
A:因為工作坊的形式是開放的,創作者有時候也是觀者,我看其他創作者的表演,或徵詢其他人的意見,都可以讓創作靈感不至於枯竭,相互討論、聊天之間,激發出很多火花。
Q:您對夜市劇場有著怎樣的理想?單就您個人的表演,想帶給觀眾什麼樣的感覺?您認為夜市劇場應該如何融入生活(針對觀眾而言,而非曇花一現的夜晚)?
A:在還未開始夜市劇場的活動之前,我對夜市劇場的理想狀態,其實以為會是肢體比較多的形式,可能有點類似在夜市裡的展覽,跟觀眾的互動沒有那麼多。但是在夜市劇場的表演期間,現場其實跟想像中的很不一樣,跟觀眾的互動很多,而且可以很直接、強烈的接收到觀眾的表情或是一些回饋。跟平常在黑盒子裡的劇場很不一樣,表演者跟觀眾雖然是在同一個時空內,可是距離沒有這麼近,很多時候只能從舞台上,大概看出台下觀眾散發出的氛圍。而至於我個人在夜市劇場的表演,則希望給觀眾呈現一種愉快的氣氛。我希望觀眾可以花幾個銅板,看我表演,之後可以開心的離開自強夜市。
其實夜市本身就已經是在生活裡了,所以是戲劇的呈現發生在平常民眾可能下班、下課會出沒的地方,而不是像一般劇場的表演比較需要買門票的,可能比較有門檻的限制。因為是這麼有創意的戲劇表演,也就可以很自然地融入在日常生活之中,打動各年齡層的觀者,同時也吸引了許多報紙媒體的報導。
Q:針對這次夜市劇場的創作坊發想過程,對您有怎樣的啟發?跟您以往在劇團的經驗,有何相同或差異之處?
A:在過去的劇場經歷中,她都認為在黑盒子裡的戲劇表演就是需要準備很多道具、精準的走位、排練,用很多東西去堆砌一場表演。但在這次英國藝術家約書亞‧沙發兒所帶的工作坊,是創作者都會拋點子出來,共同參與發想,有點像是分享會的感覺,很多時候點子都是內化出來的,會讓我再次思考為什麼自己要表演,回到表演最初的初衷。
Q:請問您預估夜市劇場會有怎樣的無形效益?(此指對觀眾而言,是否會顛覆對表演藝術的認知或是夜市劇場後續的餘韻?
A:剛開始我對夜市劇場的想像是以為不會有人來點表演,就可能反應不會這麼熱烈,但是像夜市劇場表演的最後一天,根據我的觀察,發現有蠻多人對創作者們在做什麼很感興趣,雖然花蓮最近晚上總是飄起雨來,夜市劇場也依舊滿滿人潮。而且在夜市表演,會吸引很多年齡層的人來,跟在劇場裡面的觀眾可能都是年輕人這點就有很大的不一樣,有老一輩的人也圍過來看夜市劇場的攤車,觀眾們會好奇,這麼熱鬧,究竟是在演哪一齣。甚至也有許多人問說,夜市劇場有沒有考慮要巡迴全台灣的夜市等等問題。經過這次夜市劇場的表演,讓我重新反思空間、人、表演以及生活的結合形式。