走一趟另類的市場巡禮
聽一番攤商們的眾聲相


共同創作製作:貢幼穎、蕭於勤、蘇越
獻聲攤商夥伴:月英阿嬤「蔬菜0046」、傅姐老闆「雜貨0008源豐商行」、發哥如姐「蔬菜0043」、陳老闆「獸肉0008環南小鮮肉」、林帥老闆「家禽0022山登雞鴨商」、雅雯老闆「蔬菜0274」
聲音設計:蔣韜
空間設計:何睦芸
物件製作協力:陳衍良、劉向
主視覺創作:楊志雅
網頁製作:莊奶瓶
現場執行協力:陳昱君、林岳德、潘俞廷、丁冠愉、曾令羚、劉家琳
攝影錄影紀錄:片子國際有限公司

感謝

環南市場攤商自治會及幹部
​環南市場物業管理中心

《百工圖-環南夜鶯》為環南市場改建工程公共藝術設置案 | 第一期 | B 案「環南的餐桌-365天的市場旬味」之子計畫之一。

 

「環南的餐桌-365天的市場旬味」興辦單位:臺北市市場處、臺北市政府文化局
執行單位:忠泰建築文化藝術基金會

《百工圖-環南夜鶯》創作單位:原型樂園